The bees had multiple entrances around the garage exterior. They nested in the extra tall space above the low-ceiling garage and the second floor. They were sneaking out into the living area under a closet door. Our understanding of bee biology and behavior led us right to them.